항공 특수용어 설명

online connection

Change of aircraft not involving change of airlines.
환승시 항공사 변경이 없는 여정 입니다.

Interline Connection

An interline connection, in airline parlance, is a connection between two different carriers participating in an interline agreement; Change of planes that also requires a change of carriers. An interline connection is one usually made when a passenger buys a ticket from one airline, differing from an offline connection, which would be a change of carriers resulting either from tickets purchased separately or tickets purchased at one time for airlines that do not share an interline agreement.
항공사 용어로 인터 라인 연결은 인터 라인 계약에 참여하는 서로 다른 두 항공사 간의 연결입니다. 항공사 변경이 필요한 비행기 변경. 인터 라인 연결은 일반적으로 승객이 하나의 항공사에서 항공권을 구매할 때 만들어지며, 오프라인 연결과는 다른데, 이는 별도 구매 한 티켓 또는 인터 라인을 공유하지 않는 항공사의 경우 한 번에 구매 한 티켓으로 인한 항공사 협의 입니다.

Interline Agreement

Interlining, also known as an interline agreement, is an agreement between two airlines that enables passengers to book multiple segments on multiple carriers to allow for a greater share of coverage by both airlines. Baggage is transferred through the interline connection to the final destination.
인터 라인 계약이라고도하는 Interlining은 승객이 여러 항공사에 여러 구간을 예약하여 두 항공사가 더 많은 혜택을 누릴 수 있도록하는 두 항공사 간의 계약입니다. 수하물은 인터 라인 연결을 통해 최종 목적지로 전송됩니다.

An interline agreement differs from a code share in that the operating carrier of each segment may not have the codeshare agreement which allows the other airline to sell tickets under their name. It also differs from a codeshare agreement in that only the operating carrier of each segment will distribute rewards to their respective frequent flier programs, though the ticket may have been booked through another airline.
인터 라인 계약은 각 구간의 운항 항공사가 다른 항공사가 자신의 이름으로 티켓을 판매 할 수있는 코드 쉐어 계약이 없을 수 있다는 점에서 코드 공유와 다릅니다. 또한 항공권을 다른 항공사를 통해 예약했을 수도 있지만 각 구간의 운항 항공사 만이 보상을 각 상용 프로그램에 분배한다는 점에서 코드 쉐어 계약과 다릅니다.

NonStopDirects

-> Non-stop flights 와 같은 뜻

Non-stop flights make no stops. It does not visit another city, and simply takes you from your origin to your destination in one flight. You literally make ‘no stops.’
노스탑 직항, 중간에 스탑하지 않습니다. 다른 공항을 경유하지 않고 한 번의 항공편으로 출발지에서 목적지까지 이동합니다. 당신은 말 그대로 ‘정지하지 않습니다’.

StopDirects

-> Direct flights 와 같은 뜻

Direct flights are different. Like a non-stop flight that will travel from your origin to your destination, there may be a stop in between in which other passengers may leave and others board. Most all direct flights, unless otherwise specified, do not have you leaving the plane until you reach your destination.
직항편이 다릅니다. 출발지에서 목적지까지가는 직항편처럼 다른 승객이 출발하여 다른 사람이 탑승 할 수있는 중간에 스탑(경유)이 있을 수 있습니다. 달리 명시되지 않는 한 대부분의 모든 직항 항공편은 목적지에 도착할 때까지 비행기에서 내리지 않아도 됩니다.

FareTicketDesignator

A code on airline tickets to indicate what type of discount is applied, such as for a child or infant, or airline employee.
어린이 또는 유아 또는 항공사 직원과 같이 적용되는 할인 유형을 나타내는 요금 코드입니다.